indyjski kończy Dwukrotnie